Wie die Deutsche Bahn mitteilte, soll der S-Bahnbetrieb auf den Linien S3 nach Bad Soden und S4 nach Kronberg am Montag wieder fahrplanmäig aufgenommen werden. Am vergangenen Wochenende hatte ein Wasserschaden in vermieteten Räumen im zweiten Stock des bahnhofsgebäudes Niederhöchstadt den Ausfall des Stellwerks verursacht, welches den ZUgeverkehr zwischen Rödelheim und Niederhöchstadt steuert.
Zwischenzeitlich hatte die Bahn versucht die Transportlücke durch Taxis, Busse oder einen S-Bahn-Pendelverkehr auszugleichen. das wird am Montag nicht mehr nötig sein, denn dann fahren alle S-Bahn-Linien wieder durchgehen nach dem gewohnten Fahrplan, der Umstieg in Rödelheim bzw. Niederhöchstadt und die damit verbundenen Wartezeiten entfallen. Aufgrund von Restarbeiten an der Signaltechnik kann es jedoch bis Ende nächster Woche noch zu Verspätungen von bis zu 10 Minuten kommen.